兩代中間有代溝,即「世代的間隙」,但其實同輩間也有gap存在。
  「the generation gap」代表兩代人之間態度的差異或隔閡,我得說,現在的同輩人間也是有這種態度、思想上的間隔差異,只是沒普遍及明顯到可若世代gap般直覺地分成兩邊。

  如上解釋,gap是指態度、思考方向方面的不同,無關優劣對錯與否--保守原則我是得聲明這點的我覺得。

  同輩間的態度差異,相當多元。我想這與新世代接觸的文化多元性有某種程度的關聯:崇洋、哈日、韓流、復古……在態度思考語言使用等方面,自然就會與自己所喜愛的文化相接近,用語動作自然也有所差異。小小的台灣,一向都是自然性的文化聯合國。

  若說「代溝」發生之因是時代的變遷所致,the Contemporary Gaps該就是由於科技(網路)以達到一定的成熟,資訊傳遞快速,現代吸收體(資訊接觸、理解、被同化者)接觸到的文化類型、等級程度各異,思想薰陶也不 再侷限於地域(或者每個家庭各有自己的封閉區塊),故即使生活在相同的range當中,態度、思想的養成也不盡相同;造就了同一生活層級有許多gaps存 在的現象。

  滿有趣的,不曉得有沒有人打算深入研究它。

  the Contemporary Gaps,同輩間存在的許多間隙。



  現仔細想想,與其說是gap,或許說是「群」比較恰當吧?畢竟還是有交集的方面佔絕大多數可能。
arrow
arrow
    全站熱搜

    tortoise02 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()